L'ARMEE DE L'EBRE

El Ejército del Ebro Rum bala rum bala rum ba la ! C’est la grande armée de l’Ebre Rum bala rum bala rum ba la ! Una noche el río pasó, Ay Carmela, ay Carmela. Qui passe l’Ebre la nuit Ay Carmela, ay Carmela. Y a las tropas invasoras Rum bala rum bala rum ba la ! Et aux troupes étrangères Rum bala rum bala rum ba la ! Buena paliza les dió, Ay Carmela, ay Carmela. Elle inflige la défaite Ay Carmela, ay Carmela. El furor de los traidores Rum bala rum bala rum ba la ! La fureur de tous ces traites Rum bala rum bala rum ba la ! Lo descarga su aviación, Ay Carmela, ay Carmela. tombe de tous leurs avions Ay Carmela, ay Carmela. Pero nada pueden bombas Rum bala rum bala rum ba la ! Mais rien ne peuvent les bombes Rum bala rum bala rum ba la ! Donde sobra corazón, Ay Carmela, ay Carmela. Contre nos soldats sans peur Ay Carmela, ay Carmela. Contraataques muy rabiosos Rum bala rum bala rum ba la ! Aux attaques les plus dures Rum bala rum bala rum ba la ! Deberemos resistir, Ay Carmela, ay Carmela. Nous avons su résister Ay Carmela, ay Carmela. Pero igual que combatimos Rum bala rum bala rum ba la ! Et comme on a su combattre Rum bala rum bala rum ba la ! Prometemos combatir, Ay Carmela, ay Carmela. Nous serons combattre encore Ay Carmela, ay Carmela.